centre international de poésie Marseille
ACCUEIL
 
LE CIPM
Présentation
Coordonnées
Adhérer
AUTEURS
PUBLICATIONS
[à télécharger]
Hors collection
CCP - cahier critique de poésie
CCP - dossier
Cahiers du Refuge
Le Refuge
Le Refuge en Méditerranée
Import / Export
Un bureau sur l'Atlantique
Actes de colloques
cent titres
[autres...]
Le Clou dans le Fer
PHONOTHÈQUE
RÉSEAU
Adresses
Liens

BIBLIOTHÈQUE

ARCHIVES
Expositions
Manifestations
Les Inédits
Résidences
Ateliers
Traduction
Conférences

CONFéRENCES

de la poésie contemporaine

dlpc 19 - Le dit d'amour et de mort du Cornette Christoph Rilke


de la poésie contemporaine n°19
Imprimer cette page


le vendredi 4 novembre 2011, à 19h00

argumentaire / lecture de
Roger Lewinter

Joerg Ortner, Ex Libris



Lecture dédiée à la mémoire de Joerg Ortner, décédé le 29 janvier 2011

-

Présentation :

• texte écrit en un éclair d’inspiration, une nuit de novembre 1899 (Rilke, né en 1875), à première vue, en prose –dans sa simplicité, récit linéaire, d’une traite, sans retour en arrière–, paradoxalement –ou très logiquement–, élusif, puisqu’il s’agit, non pas d’un poème en prose –ou en vers dit libre–, mais –dans sa stricte concision, accompli– d’un mot à mot, à ‘saisir’ –“littéralement et dans tous les sens”– mot à mot.

• Rilke travaillait alors à ses premières oeuvres de maturité : Le Livre d’images, 1902, et, en trois parties, Le Livre de la pauvreté et de la mort, échelonné de 1901 à 1906.

• Jusqu’alors : nombreux textes / recueils d’adolescence, dès 1892 déjà

• Publié d’abord comme feuilleton dans la Prager Zeitung, en 1900.

• Publié, légèrement remanié –version définitive–, en 1905, chez Axel Juncker, Leipzig / Stuttgart (Rilke était déjà, depuis 1902, au Insel Verlag, son éditeur jusqu’au terme, 1926), sans grand écho.

• en 1911, publié, chez Insel, comme no 1 de la petite collection de poche cartonnée, à 1 Mark : succès foudroyant ; en 1940, deux millions d’exemplaires déjà, maintenant 10, 15, ou plus...

[…]

Roger Lewinter in dlpc19 : Le dit d’amour et de mort du Cornette Christoph Rilke, cipM, novembre 2011





lire aussi :
dlpc 19 : Le dit d'amour et de mort du Cornette Christoph Rilke


à télécharger :
dlpc 19 - Le dit d'amour et de mort du Cornette Christoph Rilke (48 Ko)


écouter :
Le dit d'amour et de mort du Cornette Christoph Rilke [Rainer Maria Rilke] (extrait)

 

MA COMMANDE
LETTRE D'INFO
CCP 33-4
ACTUALITÉ
expositions :
Les invités
manifestations :
Présentation CCP n° 33
Les Carnets d’Eucharis
ateliers :
Passages, tissages, tressages
Atelier à la Médiathèque Albert Camus
vient de paraître :
CCP 33 — DOSSIER
259
CCP 33-4

en écoute :
Ly Hoang-Ly
Jean-Pierre Bertrand
Estella Comellas
Daniel Charles
Jena Osman
Hélène Gerster
Christophe Tarkos
Shuntaro Tanikawa
Arno Calleja
Marie de Quatrebarbes

retour en haut de page Mentions légales Crédits Coordonnées retour en haut de page