centre international de poésie Marseille
ACCUEIL
 
LE CIPM
Présentation
Coordonnées
Adhérer
AUTEURS
PUBLICATIONS
[à télécharger]
Hors collection
CCP - cahier critique de poésie
CCP - dossier
Cahiers du Refuge
Le Refuge
Le Refuge en Méditerranée
Import / Export
Un bureau sur l'Atlantique
Actes de colloques
cent titres
[autres...]
Le Clou dans le Fer
PHONOTHÈQUE
RÉSEAU
Adresses
Liens

BIBLIOTHÈQUE

ARCHIVES
Expositions
Manifestations
Les Inédits
Résidences
Ateliers
Traduction
Conférences

CENT TITRES


collectif, Jean-Charles Depaule

cent titres 3 : poésie de langue arabe

Imprimer cette page

cipM, mars 2003




208 pages.
Ouvrage coordonné par Jean-Charles Depaule.


-



Sommaire :

Avant Propos, Jean-Marie Gleize [p. 7]



"Je ne saurais pas vraiment dire comment", James Sacré [p. 9]
Les moments de la poésie ancienne classique, Kadhim Jihad Hassan [p. 13]
Un idiome harmonieux et pur : le trésor enseveli, Georgine Ayoub [p. 29]
La poésie arabe médiévale : une question de goût, Hacem Foda [p. 59]
Imrou'al-Quays - Victor Hugo (Propos recueillis par Jean-Charles Depaule), Habib Tengour [p. 77]
L'avènement des modernes, Kadhim Jihad Hassan [p. 81]
A la recherche d'une modernité (propos recueillis par Rebecca Hazan), Gilles Ladkany [p. 91]
La métrique et la poésie arabe moderne, Georges Bohas [p. 115]
La poésie arabe à la fin du XXè siècle, Dounia Abourachid [p. 127]
Le rôle joué par quelques revues, Kadhim Jihad Hassan [p. 137]
Papillon empoisonné par le feu, Pierre Grouix [p. 143]
Éditer de la poésie arabe traduite en français (propos recueillis par Jean-Charles Depaule), Farouk Mardam Bey [p. 153]
A la huppe, Jean-Marie Gleize [p. 163]
Quelques uns des mots de la poésie arabe, Jean-Charles Depaule & Gilles Ladkany [p. 165]
Douze lignes de l'aube, Dominique Grandmont [p. 167]



• Cent titres de poésie de langue arabe [p. 169]
• Cent titres - poésie classique [p. 171]
• Cent titres - Anthologies de poésie classique [p. 179]
• Cent titres - Poésie contemporaine [p. 181]
• Cent titres - Anthologies de poésie contemporaine [p. 193]
• Cent titres - Dossiers dans les revues de langue française [p. 197]
commander par chèque
(15.00 € TTC)




 

MA COMMANDE
LETTRE D'INFO
CCP 33-4
ACTUALITÉ
expositions :
Les invités
manifestations :
Présentation CCP n° 33
Les Carnets d’Eucharis
ateliers :
Passages, tissages, tressages
Atelier à la Médiathèque Albert Camus
vient de paraître :
CCP 33 — DOSSIER
259
CCP 33-4

en écoute :
Ly Hoang-Ly
Jean-Pierre Bertrand
Estella Comellas
Daniel Charles
Jena Osman
Hélène Gerster
Christophe Tarkos
Shuntaro Tanikawa
Arno Calleja
Marie de Quatrebarbes

retour en haut de page Mentions légales Crédits Coordonnées retour en haut de page